2 dicembre 2014

NEWS * Sottotitoli multilingua per il Blu-ray di Time of Eve: The Movie

Se può capitare anche ai migliori, di perdersi qualche release per strada, figuriamoci se non se lo può permettere una piccola realtà come la nostra... e così oggi, con l'arrivo di Dicembre, ci sembrava corretto segnalarvi l'uscita di Time of Eve: The Movie sul suolo britannico. Per chi non lo sapesse, ToE nasce nel 2008 come original net anime di sei episodi realizzati da Studio Rikka e DIRECTIONS, INC., diretti da Yasuhiro Yoshiura e riuniti successivamente nel
2010 in un unico lungometraggio dagli stessi produttori. E così dopo le release giapponesi ed americane (quest'ultima finanziata grazie ad un progetto KickStarter), fra una settimana sarà la volta delle due release internazionali pubblicate nel Regno Unito da Pied Piper, Inc. in collaborazione con Anime Limited.
Se da una parte abbiamo la Standard Edition in custodia amaray, dall'altra abbiamo la Deluxe Edition, la release più ricca di contenuti e dedicata ai collezionisti... che sarà pubblicata in custodia Slipcase con Digipack, disco Blu-ray, colonna sonora e booklet di 56 pagine. Come se già tutto questo non fosse abbastanza, su disco abbiamo il film con doppia traccia audio in giapponese ed inglese e una moltitudine di sottotitoli (inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese, cinese tradizionale e russo); praticamente un disco "utilizzabile" in tutta Europa (e non solo) con svariati extra su disco... tra cui due cortometraggi di Yasuhiro Yoshiura; "Pale Cocoon" (21 minuti) ed "Aquatic Language" (9 minuti); sette video bonus con interviste (Jun Fukuyama/Rikuo, Rie Tanaka/Sammy, Rina Sato/Nagi, Kenji Nojima/Masaki e director Yasuhiro Yoshiura), i dietro le quinte, commento audio del regista Yasuhiro Yoshiura e di Rina Sato/Nagi e Kenji Nojima/Masaki, ecc... il tutto ad un prezzo di listino di £ 39.99.
Allora, dite che sia il caso di prenderlo questo bel film? Non so voi, ma noi abbiamo giù preordinato la nostra copia.

La First Press Limited Edition di Kadokawa Pictures.

A sinistra abbiamo la OVA Collection giapponese, a
destra la Standard Edition UK del movie in uscita l'8/12.

La Deluxe Edition britannica al completo, con
tanto di digipack, colonna sonora e booklet.

Il trailer giapponese di DIRECTIONS, INC sottotitolato in inglese.





 
 

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...