Amanti dello Studio Ghibli... tutti a rapporto perché finalmente riusciamo a comunicarvi le prime informazioni riguardo le pubblicazioni home video di The Wind Rises in terra britannica. A fiutarle pochi giorni fa è stato il nostro staff, in seguito ad una delle nostre tante perlustrazioni sul noto store online Amazon.co.uk.
Proiettato a partire dal 9 maggio in tutti i migliori impianti cinematografici britannici, l'ultima fatica del maestro Hayao Miyazaki sarà pubblicata in home video in tre differenti release... la prima
Con un po' di ritardo, iniziamo a segnalare le più importanti release di questo caldo mese di Luglio... e lo facciamo comunicandovi la pubblicazione in Blu-ray di due autentiche pietre miliari dell'animazione realizzate dallo studio Ghibli... Kiki's Delivery Service e Grave of the Fireflies.
Titoli non proprio recenti e che naturalmente non necessitano di presentazioni, ragione per cui procederò subito con la descrizione dei dettagli tecnici che, guarda caso, sono gli stessi... aspect ratio di 1.85:1 a 1080p e traccia PCM 2.0 per il doppiaggio giapponese e per quello in lingua inglese, sempre in inglese abbiamo i sottotitoli su disco per coloro che decideranno di seguire l'opera con audio originale.
Entrambe le edizioni sono dei combo pack e prevedono il film in Blu-ray e DVD e come avrete capito le stesse hanno già raggiunto i negozi, in data 1 Luglio.
Si ringrazia blu-ray.com per la fornitura delle immagini del blu-ray
Già pubblicato in Giappone, Francia, Hong Kong, Russia, Italia e Messico, al momento non è ancora disponibile un'edizione home video di From Up On Poppy Hill disponibile totalmente in lingua inglese... ancora per poco a quanto pare. Ciò in quanto, con l'arrivo della stagione autunnale, le edizioni Blu-ray disc di From up on Poppy Hill raggiungeranno i vari store del Regno Unito... si avete capito bene... ho scritto "le edizioni" in quanto l'editore STUDIOCANAL pubblicherà l'ultimo movie di Goro Miyazaki in due differenti release, la Standard Edition e la Collector's Edition, entrambe in uscita il 23 Settembre. Se è sicura la pubblicazione delle due edizioni in formato Blu-ray + DVD Combo Pack, ancora non sappiamo quali siano gli extra contenuti all'interno della Collector's Edition (probabilmente sarà un Digipack con card da collezione), ma contiamo di ragguagliare voi lettori appena avremo per le mani nuove informazioni.
Per la cronaca, l'edizione britannica non sarà la prima ad essere pubblicata completamente in lingua inglese, difatti l'editore New Video Group pubblicherà il Blu-ray di FUOPH in Canada il 13 Agosto e successivamente negli Stati Uniti in data 3 Settembre.
Prosegue in giro per il mondo lo sbarco dei movie dello Studio Ghibli in formato Blu-ray disc... i prossimi titoli ad essere pubblicati, questa volta sul mercato britannico saranno Kiki's Delivery Service di Hayao Miyazaki e Grave of the Fireflies di Isao Takahata, quali raggiungeranno gli scaffali dei negozi in data 1 Luglio, editi dall'editore STUDIOCANAL UK.
Vi rimandiamo a fine giugno per l'anteprima delle release in esame.
Gli unboxing delle edizioni giapponesi,
con audio e sottotitoli in inglese
Si ringrazia blu-ray.com per la fornitura delle immagini del blu-ray
Si ritorna a parlare dello Studio Ghibli e lo si fa segnalando due Blu-ray disc particolarmente attesi nel Regno Unito. I film in questione li conosciamo anche perché sono due pietre miliari dell'animazione giapponese, che a breve raggiungeranno anche i nostri lidi, il primo film è "Tales from Earthsea" (I racconti di Terramare), film del 2006 diretto da Gorō Miyazaki; il secondo è "Howl's moving castle" (Il castello errante di Howl), opera del 2004 diretta dal mitico Hayao Miyazaki, padre di Gorō.
Le specifiche tecniche non le conosciamo ma tuttavia qualche dato possiamo azzardarlo... il quadro video per entrambi i film offrirà sicuramente un aspect ratio di 1.85:1 con un'immagine a 1080 con scansione progressiva. Le piste audio invece non si sa da quali encoding dovrebbero essere caratterizzate, tuttavia quella originale al 100% sarà stereo, mentre il doppiaggio in lingua inglese al 99% sarà multicanale, magari fra qualche settimana saprò aggiornarvi specificando se le tracce saranno in Dolby Digital, in PCM o in DTS HD Master Audio. Una cosa è certa, i sottotitoli in inglese vi saranno comunque.
Detto ciò, vi ricordo che l'editore britannico Studio Canal metterà a disposizione questi due Blu-ray in edizione Double Play/Blu-ray + DVD ad un prezzo piuttosto contenuto di 16 sterline ciascuno, il tutto a partire dal 25 giugno.
Amanti dello Studio Ghibli... tutti a rapporto perché finalmente riusciamo a comunicarvi le prime informazioni riguardo le pubblicazioni home video di The Wind Rises in terra britannica. A fiutarle pochi giorni fa è stato il nostro staff, in seguito ad una delle nostre tante perlustrazioni sul noto store online Amazon.co.uk.
